Wenn Sie wissen, gegen welche Pollenart Sie allergisch sind, können Sie ungefähr eine Woche im Voraus damit anfangen, die medinose dreimal täglich anzuwenden. Setzen Sie die Behandlung während der Heuschnupfenzeit fort. Wenn die allergischen Symptome abnehmen, können Sie die Anwendungen entsprechend verringern.

Sie können das am praktischsten morgens vor oder nach dem Frühstück und abends vor dem Zubettgehen tun. Eine dritte Anwendung können Sie am Nachmittag vornehmen. Die medinose kann man leicht auf Reisen mitnehmen.

Die medinose hilft bei Allergien der Nasenschleimhaut, also sowohl bei Heuschnupfen als auch bei Tierhaar- und Hausstauballergien.

Die medinose beeinflusst die Wirkung von Medikamenten nicht. Im Prinzip kann man die medinose und Medikamente nebeneinander verwenden. Es wurde jedoch festgestellt, dass die Allergieprobleme abnehmen und daher weniger Medikamente gebraucht wurden.

Das ist abhängig von der Schwere der Allergie und der Substanz, auf die Sie allergisch reagieren. Sie brauchen die medinose nur in dem Zeitraum zu benutzen, in dem Sie mit den allergenen Stoffen in Berührung kommen. Wenn die allergischen Symptome nach einem Behandlungszeitraum von ein bis zwei Wochen abnehmen, können Sie die Anwendungen reduzieren. Sie sollten die medinose in Ihrem Allergiezeitraum jedoch mehrmals pro Woche oder sogar täglich benutzen, um das Ergebnis beizubehalten. Bei der Mehrzahl der Anwender konnte spätestens nach 2 Wochen eine deutliche Besserung des Befindens festgestellt werden.

Geschwollene Augen und andere allergische Symptome entstehen durch Freisetzung des Stoffes Histamin aus den Mastzellen in der Nasenschleimhaut. Die Lichttherapie mit der medinose wirkt über die Nasenschleimhaut. Durch die Bestrahlung mit rotem Licht werden die Zellen der Nasenschleimhaut gegen Pollen und andere allergene Stoffe geschützt. Dadurch verschwinden nicht nur Nasenbeschwerden, sondern auch das beklemmende Gefühl, tränende oder geschwollene Augen, Husten, Juckreiz und Kopfschmerzen.

Reinigen Sie diesen vorsichtig mit einem Zellstofftuch.

Schon nach wenigen Anwendungen kann eine Linderung spürbar sein. Auf jeden Fall sollte innerhalb von 2 bis 3 Wochen eine deutliche Besserung eintreten.

Z.Zt. übernehmen die Krankenkassen diese Kosten noch nicht. Um ein Produkt verordnen zu können, muss es in den Heil- und Hilfsmittelkatalog aufgenommen werden. Hierfür werden von dem Dachverband der Krankenkassen umfangreiche Prüfungen durchgeführt, sodass es bis zu 2 Jahren dauern kann, bis ein Gerät eine Heil-und Hilfmittel-Nr. erhält.

Auf Basis einer Phototherapie (Lichttherapie). Die Dioden, die in die Nase eingeführt werden, strahlen sichtbares kaltes Rotlicht aus von etwa 660 nm Wellenlänge. Das Rotlicht sorgt dafür, dass die allergische Reaktion unterdrückt und die Nasenschleimhautentzündung verringert wird.

Nein! Es ist eine vollkommen natürliche Behandlungsmethode. Das Anti-Allergiegerät medinose belastet den Körper nicht durch Medikamente. Die Konzentration und Fahrtüchtigkeit werden nicht eingeschränkt.

Ja, die medinose wurde in einer klinischen Studien getestet und führte bei ca. 70 % der Patienten zu einer deutlichen Verringerung der allergischen Beschwerden.

Die Blutdruckhöhe wird in einem Teil des Gehirns festgelegt, dem so genannten Kreislaufzentrum und durch Rückmeldung über das Nervensystem an die jeweilige Situation angepasst. Um den Blutdruck zu verändern, werden die Stärke und die Frequenz des Herzens (Puls) sowie die Weite der Blutgefässe verändert. Letzteres wird durch feine Muskeln in den Wänden der Blutgefässe bewirkt. Die Höhe des arteriellen Blutdrucks ändert sich periodisch während der Herzaktivität: während des "Ausstoßens des Blutes" (Systole) ist der Wert am höchsten (systolischer Blutdruckwert] und am Ende der "Ruhepause" des Herzens (Diastole) minimal (diastolischer Blutdruckwert). Die Blutdruckwerte müssen innerhalb gewisser Normwerte liegen, um bestimmten Erkrankungen vorzubeugen.

Die elektronischen MEDISANA-Blutdruckmessgeräte führen die Messungen mit der sogenannten "oszillometrischen Methode" durch. Seit mehr als dreißig Jahren genießt diese Methode eine hohe weltweite Anerkennung und sie wird tagtäglich in Krankenhäusern eingesetzt, wenn der Blutdruck eines Patienten einer intensiven und sehr genauen Kontrolle bedarf. Damit wird der Blutdruck durch die Analyse der Druckschwankungen, die während der Abpumpzeit des Manschettendrucks analysiert werden, präzise festgestellt.

Bitte achten Sie darauf, dass die hohe "Genauigkeit" besonders deshalb gegeben ist, weil ein elektronisches Gerät die Möglichkeit bietet, die Messungen zu Hause und unter ausgeruhten Bedingungen durchzuführen. In Kombination mit dem präzisen MEDISANA Blutdruckmessgerät verfügt man über die bei weitem beste Möglichkeit, den menschlichen Blutdruck genau feststellen zu können!

Die ärztliche Methode, den Blutdruck zu messen, birgt die Gefahren persönlicher Beeinträchtigungen und gibt eventuell nicht den "tatsächlichen Blutdruck" des Patienten wieder, weil er nicht so entspannt ist wie zu Hause.

Es gilt als erwiesene medizinische Tatsache, dass ein langsames Ablassen der Luft von 2 bis 3 mmHg je Sekunde wichtig ist, um bei der Ärztemessung genaue Ergebnisse zu erzielen. Jedoch bevorzugen Ärzte und Krankenschwestern eine viel schnellere Ablassrate und erzielen so teilweise falsche Ergebnisse.

Viele Messungen werden mit elektronischen Geräten durchgeführt, weil es einfach und bequem ist, den eigenen Blutdruck zu messen. Es ist auch ganz normal, dass die Ergebnisse nicht identisch miteinander sind. Würde ein Arzt den Druck drei oder vier Mal messen (was niemals passiert!), so käme er auf ebenso unterschiedliche Ergebnisse.

Der menschliche Blutdruck ist aus normalen physiologischen Gründen kein konstanter Körperparameter. Der Blutdruck Ihres Körpers kann innerhalb eines kurzen Zeitraums bis zu 30 mmHg schwanken. Daher kann sich der Blutdruck zwischen den Messungen ändern. Es ist wirklich nicht einfach, während aufeinanderfolgender Messungen die gleichen Bedingungen zu gewährleisten. Es ist nicht unüblich, dass aufeinanderfolgende Messungen unterschiedliche Ablesewerte ergeben, die auf instabilen physiologischen Bedingungen sowie beeinflussenden Nebenfaktoren (Reden, Geräusche oder Bewegungen) basieren.

Daher repräsentiert der Durchschnitt (wenn sie unter gleichen Bedingungen ermittelt worden sind) mehrerer Ergebnisse von vielen Tagen unter vergleichbaren Lebensbedingungen während des gleichen Zeitrahmens am Tage Ihren individuellen Blutdruck. Messen Sie z.B. an drei aufeinanderfolgenden Tagen eine Stunde nach dem Abendessen und Sie werden keine wesentlichen Unterschiede entdecken. Der Durchschnitt dieser Ergebnisse gibt Ihren Blutdruck am besten wieder.

Ein Grund könnte sein, dass Sie beim Arzt nicht so entspannt sind wie zu Hause. Wenn Sie beim Arzt weniger entspannt sind, ist Ihr Blutdruck höher. Ein niedrigerer systolischer Druck von 15 mmHg ist in einer entspannten Umgebung normal.

Ein weiterer Grund kann mit den normalen Änderungen des menschlichen Blutdrucks im Laufe des Tages zusammenhängen. Änderungen von bis zu 30 mmHg innerhalb kurzer Zeit können mit physikalischer Aktivität (Sport, geistige Anstrengung, Stress, Magen, usw.) in Zusammenhang stehen.

Deshalb empfehlen wir, dass Sie Ihren Blutdruck jeden Tag zur ungefähr gleichen Zeit unter vergleichbaren Bedingungen messen, z.B. jeden Abend ca. eine Stunde nach dem Abendessen.

Es ist auch wichtig zu wissen, dass jeder Hersteller seine eigenen Methoden zur Bestimmung des Blutdrucks einsetzt. Der Unterschied zwischen dem Gerät und dem Arzt kann auch an den unterschiedlichen "Fähigkeiten" der beiden Systeme liegen und ist mit der Differenz vergleichbar, wenn zwei verschiedene Ärzte den gleichen Patienten mit ihren Stethoskopen messen und unterschiedliche Ergebnisse erhalten.

Der Durchschnitt mehrerer Ergebnisse von vielen Tagen unter vergleichbaren Lebensbedingungen während des gleichen Zeitrahmens am Tage repräsentiert Ihren individuellen Blutdruck.

Messen Sie z.B. an drei aufeinanderfolgenden Tagen eine Stunde nach dem Abendessen und Sie werden keine wesentlichen Unterschiede entdecken. Der Durchschnitt dieser Ergebnisse gibt Ihren Blutdruck am besten wieder.

Die meisten elektronischen Geräte arbeiten mit der sogenannten "oszillometrischen Methode". Jeder Hersteller setzt zur Analyse der gemessenen Signale und zur Feststellung der systolischen und diastolischen Werte seine eigenen Prinzipien ein. Deshalb existieren zwischen den Geräten bedeutende Unterschiede in der Genauigkeit, die auch in mehreren klinischen Studien nachgewiesen werden konnten.

MEDISANA verfügt über eine mehrjährige Erfahrung hinsichtlich der Analyse dieser Körpersignale und der genauen Feststellung des Blutdrucks. Die hohe Genauigkeit des Meßprinzips von MEDISANA wird von umfangreichen klinischen Studien, die von unabhängigen Medizinzentren nach den strengsten internationalen Standards durchgeführt wurden, bestätigt.

Jeder Hersteller setzt seine eigenen Methoden ein, die auch für die "Normalbevölkerung" optimiert werden. Es kann durchaus Einzelpersonen geben, für die sich das eine Gerät besser eignet als ein anderes. Auf gleicher Weise können zwei Ärzte mit unterschiedlichen Fähigkeiten bei der Blutdruckmessung unterschiedliche Ergebnisse mit ihren Stethoskopen erzielen.

Eine weitere Erklärung für die unterschiedlichen Daten kann eine Änderung des Blutdrucks zwischen den Messungen sein. Es ist wirklich nicht einfach, bei aufeinanderfolgenden Messungen die gleichen Bedingungen zu haben. Es ist nicht unüblich, dass spätere mit dem gleichen Gerät vorgenommene Messungen aufgrund von Nebensächlichkeiten (Sprechen, Geräusche, Bewegungen usw.) unterschiedliche Ergebnisse aufweisen.

Wenn man zwei Systeme vergleichen möchte, muss man so viele Einflussfaktoren wie möglich eliminieren. Die Messungen müssen ohne jegliche Störung von Außen und nach der in der Gebrauchsanleitung angegebenen Anleitung erfolgen. Jede Messung sollte unter vergleichbaren Lebensbedingungen erfolgen und zur ungefähr gleichen Zeit. Achten Sie darauf, dass Sie sich zwischen den Messungen ausruhen und mindestens drei Minuten warten. Führen Sie mit jedem Gerät mehrere Messungen unter gleichen Bedingungen durch und vergleichen die Durchschnittswerte. Nur bei präzisem Befolgen der vorher beschriebenen Anweisungen werden Sie wissen, wie groß die tatsächlichen Unterschiede sind.

Normalerweise liefert das Gerät genaue Ergebnisse, wenn es funktioniert. Wenn man das Gerät z.B. hat fallen lassen, und Sie beim Einsatz keine Fehlfunktion feststellen können, sind alle Sorgen im Hinblick auf die Genauigkeit überflüssig. Die Hauptkomponente, die den meisten Einfluss auf die Genauigkeit ausübt, wird im Computerprogramm abgespeichert. Entweder funktioniert diese Software oder nicht. Andere Teile, die die Genauigkeit beeinträchtigen, wie z.B. das Ablassventil und der Drucksensor, sind sehr gut gegen Veränderungen durch Unfälle bzw. Alterung geschützt.

In jedem Fall und auch gemäß den internationalen Vorschriften empfehlen wir Ihnen, den MEDISANA Kundendienst alle zwei Jahre eine Genauigkeitsprüfung durchführen zu lassen.

Die MEDISANA-Blutdruckmessgeräte wurden entwickelt, um über einen langen Produktlebenszyklus hinweg genau zu bleiben. Um diese Genauigkeit zu gewährleisten, empfehlen wir - entsprechend den internationalen Standards - dass Sie das Gerät alle zwei Jahre zur Genauigkeitsprüfung an den MEDISANA Kundendienst einschicken.

Grundsätzlich weisen beide Systeme eine vergleichbare Genauigkeit auf. Aber weil jeder Mensch über eine unterschiedliche Blutgefäß- und Gewebebeschaffenheit verfügt, kann eine der beiden Positionen für einzelne Personen vorteilhaft sein.

Es ist möglich, dass die Signale einiger Menschen aufgrund der Beschaffenheit ihrer Arterienwand am Handgelenk sehr schwach sind. Diese Menschen können häufig Fehlermeldungen erhalten.

Messungen am Handgelenk sind sensibler gegenüber Bewegungen während der Messung, die "Fehlermeldungen" hervorrufen können. Achten Sie bitte daher darauf, weder die Hand noch das Handgelenk während der Messung zu bewegen!

Es ist sehr wichtig, dass sich die Manschette während der Messung auf der gleichen Höhe wie das Herz befindet. Dies ist beim Handgelenk etwas schwieriger und kann zu falschen Ergebnissen führen. 10 cm höher als das Herz bedeutet eine Unterbewertung von 8 mmHg und 10 cm unterhalb des Herzens führt zu Ergebnissen, die 8 mmHg zu hoch liegen!

Die Arterien am Handgelenk befinden sich sehr nahe an der Oberfläche und die Körpersignale sind dementsprechend weniger vom Gewebe abgedeckt als am Oberarm. Dies kann am Handgelenk vereinzelt zu besseren Ablesewerten führen als am Oberarm.

Auch wenn beide Systeme prinzipiell die gleiche Genauigkeit aufweisen, so können mehrere einzelne Faktoren die Ablesewerte beeinträchtigen. Daher empfehlen wir Ihnen, beide Systeme zu vergleichen und das System auszuwählen, das die gleichmäßigsten Ergebnisse liefert. Falls sich beide Methoden ähnlich verhalten und sehr unterschiedliche Werte liefern, empfehlen wir Ihnen, das Modell für den Oberarm zu verwenden, weil die Messung des Blutdrucks am Oberarm in diesem Zustand viel ausgereifter ist.

Beide Systeme liefern die gleiche Genauigkeit. Automatische Modelle verfügen anstelle des Balls zum manuellen Aufpumpen über eine installierte elektrische Pumpe. Die Genauigkeit wird dadurch jedoch nicht beeinträchtigt.

Es ist häufig sehr schwierig, den diastolischen Druck mit einem Stethoskop festzustellen und sehr von den Fähigkeiten des Beobachters abhängig. Daher ist die Korrelation des diastolischen Drucks typischerweise viel schwieriger als beim systolischen Wert.

Es kann an einer Blutstauung liegen, weil Sie keine ausreichende Pause zwischen den Messungen lassen oder die Manschette zwischen den Messungen nicht abnehmen.

Ja, die Feststellung des Drucks ist bei schwangeren Patientinnen nicht anders als bei nicht schwangeren Patientinnen. Während der Schwangerschaft sollte der Blutdruck häufig kontrolliert werden, um ein kritisches Phänomen, das Eklampsie heißt, zu vermeiden. (Ungefähr 10% der Frauen entwickeln während der Schwangerschaft Bluthochdruck (=Präeklampsie). Bei etwa 10% davon entwickelt sich die Eklampsie).

MESSBEDINGUNGEN

1. Sie sollten Ihren Blutdruck jeden Tag zur ungefähr gleichen Zeit unter vergleichbaren, ausgeruhten und ruhigen Bedingungen messen, z.B. jeden Abend ca. eine Stunde nach dem Abendessen.

2. Führen Sie die Messung durch, während Sie in ruhiger Atmosphäre sitzen.

3. Vermeiden Sie kurz vor der Messung zu essen, zu rauchen bzw. sich anzustrengen.

4. Ruhen Sie sich vor der Messung mehrere Minuten aus.


MESSVORBEREITUNGEN

5. Vergewissern Sie sich, dass der Umfang Ihres Arms oder Handgelenks innerhalb des an der Manschette angegebenen Bereichs liegt.

6. Bringen Sie die Manschette wie in der Gebrauchsanleitung beschrieben an.

7. Ziehen Sie die Manschette über und ziehen Sie diese stramm, aber nicht so stramm, dass sie unbequem ist.

8. Bei Geräten für den Oberarm sollten Sie darauf achten, den Blutfluss nicht einzuschränken, indem Sie die Manschette zu stramm ziehen. Dünne Kleidung an den Armen beeinträchtigen die Genauigkeit nicht.

9. Schließen Sie die Manschette an die Haupteinheit an, schalten Sie das Gerät ein.

10. Achten Sie bei Geräten für das Handgelenk darauf, dass sich das Handgelenk auf der gleichen Höhe wie das Herz befindet! Ein Höhenunterschied von 10 cm führt zu einem Messfehler von 8 mmHg!


WÄHREND DER MESSUNG

11. Vermeiden Sie jegliche Bewegungen.

12. Aktivieren Sie keinen Muskel in dem für die Messung verwendeten Arm.

13. Atmen Sie normal und reden Sie nicht.

14. Falls Sie mehrere Messungen hintereinander vornehmen möchten, sollten Sie mindestens 1 Minute zwischen den Messungen warten.

Je häufiger Sie eine Messung vornehmen, umso besser! Aber weil der Blutdruck ein sehr variabler Körperparameter ist, sollten Sie sich darüber im Klaren sein, dass die Ergebnisse nicht immer gleich sind. Um einen Vergleich Ihres täglichen Blutdrucks ziehen zu können, sollten Sie eine tägliche Messung unter ähnlichen Lebensbedingungen vornehmen. Messen Sie z.B. eine Stunde nach dem Abendessen. Sorgen Sie dafür, dass Sie sich entspannt fühlen und nicht von Ihrer Umgebung gestört werden.

Die MEDISANA-Blutdruckmessgeräte werden entwickelt, um den Blutdruck genau festzustellen und das Ergebnis nur dann anzuzeigen, wenn es eindeutig fehlerfrei ist. Wird während der Messung ein Fehler festgestellt, unterscheidet das Gerät zwischen den verschiedenen Fehlerursachen und zeigt dementsprechend die dazugehörige Fehlernummer an. Die einzelnen Fehlercodes werden im Nutzerhandbuch erläutert.

Hier muss zwischen Oberarmgeräten und Geräten für das Handgelenk unterschieden werden.

Bei Oberarmgeräten empfehlen wir zunächst auszuprobieren, bei welchem Arm Sie höhere Blutdruckablesungen bekommen. Dann sollten Sie Ihren Blutdruck an dem Arm kontrollieren, von dem Sie die höheren Werte erhielten. Die Geräte für das Handgelenk sind ausschließlich für den Gebrauch am linken Handgelenk vorgesehen.

Wenn Sie ein MEDISANA-Oberarmgerät verwenden, reicht die Standardmanschette für einen Umfang des Oberarmes zwischen 22 und 32 cm. Falls Ihr Umfang größer ist als diese, benötigen Sie die große MEDISANA-Manschette, die für Umfänge zwischen 32 und 42 cm vorgesehen ist.

Die Manschette für das Handgelenk eignet sich für Handgelenke zwischen 13,5 und 19,5 cm.

Dieser Umfang eignet sich für die meisten Menschen. Falls ein Umfang niedriger bzw. höher liegt, sollten die Messungen nicht mit unseren zu Hause verwendbaren elektronischen Geräten vorgenommen werden. Bitte reden Sie mit Ihrem Arzt über die beste Möglichkeit, eine Selbstkontrolle Ihres Blutdrucks vorzunehmen.

Nein! Geräte für das Handgelenk setzen ein ganz anderes Feststellungsverfahren ein, das besonders für den physiologischen Zustand am Handgelenk des Menschen vorgesehen ist. Dies kann nicht auf den Oberarm übertragen werden, auch wenn die Manschette passen würde.

Die Manschette der Oberarmgeräte darf nur am linken bzw. rechten Oberarm befestigt werden. Bitte achten Sie darauf, dass der auf der Manschette angegebene Umfang zum Umfang Ihres Arms passt.

Die Geräte für das Handgelenk sind ausschließlich für das linke Handgelenk vorgesehen.

Bitte befolgen Sie diese Anweisungen. Auch wenn die Manschette an anderen Stellen passen sollte, akzeptieren Sie bitte, dass die Geräte ausschließlich für den Oberarm bzw. das linke Handgelenk vorgesehen sind und an anderen Stellen falsche Ergebnisse geben würden

Es ist sehr wichtig, dass sich die Manschette während der Messung auf der gleichen Ebene wie das Herz befindet. Eine Position, die 10 cm höher als das Herz liegt, bedeutet eine Unterbewertung von ca. 8 mmHg und 10 cm unterhalb des Herzens führt zu Ergebnissen, die in etwa 8 mmHg zu hoch liegen!

Wenn Sie mehrere Messungen hintereinander vornehmen möchten, sollten Sie wenigstens eine Minute zwischen zwei Messungen abwarten.

Die Marken-Blutdruckmessgeräte von MEDISANA werden mit hochqualitativen, langlebigen Batterien ausgerüstet. Die garantierte Nutzungsdauer dieser Batterien beträgt mehr als 400 Bedienzyklen (250 Zyklen bei Standartbatterien). Wenn der Anwender neue Batterien installiert und enttäuschende Ergebnisse erzielt, sollten die nachfolgenden Punkte geprüft werden:

Welche Art von Batterie wurde installiert: eine Standardbatterie oder eine langlebige? Bitte achten Sie darauf, dass auch bei einer neuen Standardbatterie die Lebensdauer mehrere Hundert Bedienzyklen beträgt!

Wie alt ist die Batterie? Die Batterien entladen sich, wenn sie über einen längeren Zeitraum gelagert werden.

Handelt es sich tatsächlich um eine neue Batterie oder wurde sie bereits benutzt?

Eine Batterie kann bei anderen Geräten funktionieren (z.B. bei einem Wecker), die eine niedrigere Eingangsspannung benötigen, jedoch nicht bei einem Blutdruckmessgerät mit entsprechend höherem Eingangsniveau funktionieren.

Eine enttäuschende Betriebszeit kann auch mit voll geladenen Akkus vorkommen, weil sogar voll geladene Akkus eine niedrigere Kapazität aufweisen als nicht wiederaufladbare Batterien!

Auch die Umgebungstemperatur übt einen wesentlichen Einfluss aus. Bei Temperaturen unter 15°C, verringert sich die Batterieleistung erheblich!

Die elektronischen MEDISANA-Blutdruckmessgeräte führen die Messungen mit der sogenannten "oszillometrischen Technik" durch. Seit mehr als dreißig Jahren genießt diese Methode eine hohe weltweite Anerkennung und sie wird tagtäglich in Krankenhäusern eingesetzt, wenn der Blutdruck eines Patienten einer intensiven und sehr genauen Kontrolle bedarf. Damit wird der Blutdruck durch die Analyse der Druckschwankungen, die während der Abpumpzeit des Manschettendrucks analysiert werden, präzise festgestellt. Diese Technologie erfordert weder den Einsatz eines Mikrofons noch eines Stethoskops.

Die "Fuzzy-Logik" ist eine fortschrittliche Technologie zur Kontrolle technischer Komponenten mittels eines Mikroprozessors.

Die Vorteile für den Endanwender sind eine automatische Feststellung des ungefähren systolischen Wertes, wodurch das Gerät immer bis zum optimalen Wert aufgepumpt wird. Diese Technologie ermöglicht außerdem die bestmögliche Genauigkeit für zuverlässige Ergebnisse.
Nach oben

Die MEDISANA-Blutdruckmessgeräte können nur zuverlässige Ergebnisse geben, wenn das Gerät an einer Manschette von MEDISANA angeschlossen ist.

Wenn Ihr Armumfang zwischen 22 und 32 cm liegt, sollten Sie die MEDISANA-Manschette in "Größe M" benutzen. Falls er zwischen 32 und 42 cm liegt, sollten Sie die MEDISANA-Manschette in "Größe L" benutzen.

Nein, das Waschen der Manschetten ist für den Anwender normalerweise nicht vorgesehen. Ein Waschen könnte zu einer Änderung der Maße der Manschette und zu einem Genauigkeitsverlust führen. Jedoch ist ein Waschen bei normalem Einsatz nicht erforderlich. Flecken an der Manschette können mit einem feuchten Tuch und Seifenlauge sorgfältig entfernt werden.

Das Klettverschlusssystem kann mindestens 10.000 Mal benutzt werden. Es kann sogar länger halten, jedoch unterbrachen wir die Prüfung nach 10.000 Mal, weil dies mehr als 10 Jahre wären, auch wenn das Produkt unter atypischen Bedingungen eingesetzt würde.

Die MEDISANA-Blutdruckmessgeräte benötigen eine sehr spezielle Stromversorgung. Diese kann nur durch den Einsatz von Batterien oder des MEDISANA-Adapters gewährleistet werden. Der Adapter ist speziell für unsere Produkte entwickelt worden.

WIR EMPFEHLEN, KEINE WIEDERAUFLADBAREN BATTERIEN FÜR UNSERE GERÄTE EINZUSETZEN.

Elektronische Blutdruckmessgeräte benötigen eine spezielle stabile Stromversorgung. Sogar voll geladene Akkus weisen oft eine niedrigere Kapazität auf als nicht wiederaufladbare Batterien. Wiederaufladbare Batterien können niedrigste möglichen Spannungen für unsere Produkte viel schneller erreichen als nicht-wiederaufladbare Batterien.

Solange das Gerät die Messungen durchführt, sind sie zuverlässig. Wenn die Spannungsversorgung zu niedrig ausfällt, wird das Signal Batteriestand niedrig angezeigt.

Die MEDISANA-Blutdruckmessgeräte setzen die "oszillometrische Technik" zur Messung des menschlichen Blutdrucks ein. Diese Methode erfordert ruhige Bedingungen. Alle Bewegungen, Vibrationen oder Schütteln, die während der körperlichen Aktivität vorkommen, stören die Feststellung erheblich. Daher bekommen Sie ständig Fehlermeldungen, wenn Sie während der Aktivität messen.

Die oszillometrische Technik funktioniert nur bei Fällen der extremen Arrhythmie nicht. Jeder Mensch hat schon mal einen Herzaussetzer und sollte sich deswegen keine Sorgen machen. Jedoch wenn der Patient unter einer schweren Arrhythmie leidet, sollte auf den Einsatz eines normalen oszillometrischen Heimgeräts verzichtet werden.

Alle elektronischen Heimgeräte messen die Pulsoszillationen über einen Zeitraum von weit weniger als einer Minute. Jedoch ist eine Zeit von 60 Sekunden oder länger zur Kontrolle eines Herzschrittmachers erforderlich. Daher eignen sich die elektronischen Geräte für dieses Einsatzgebiet nicht.

Jedes Mal, das ein MEDISANA-Blutdruckmessgerät eingeschaltet wird, kalibriert es sich zum gegebenen Luftdruck. Der interne Druck des MEDISANA-Blutdruckmessgeräts stellt sich nach dem Umgebungsdruck ein. Daher können Sie Messungen auch bei niedrigem Luftdruck durchführen.

Die MEDISANA-Blutdruckmessgeräte setzen die "oszillometrische Technik" zur Messung des menschlichen Blutdrucks ein. Diese Methode erfordert ruhige Bedingungen. Alle Vibrationen oder jedes Schütteln während einer Krankenwagenfahrt, eines Fluges oder einer Zugfahrt stören die Messung erheblich. So bekommen Sie ständig Fehlermeldungen anstelle eines Ergebnisses. Daher kann es erforderlich sein, viele Messungen durchzuführen, um an ein Ergebnis zu kommen.

MEDISANA-Blutdruckmessgeräte messen den Druck während des Abpumpens.

Es ist nicht bekannt, ob es überhaupt Unterschiede gibt und unseres Wissens nach wird die Pumpentechnologie medizinisch nicht untersucht. Daher kann nicht behauptet werden, dass es irgendwelche Vor- bzw. Nachteile gibt.

Bei der Blutdruckkontrolle wird der Manschettendruck zunächst aufgepumpt, um die Arterie zu schließen und die Messung wird während des Abpumpens des Drucks durchgeführt. In den letzten Jahren setzten einige elektronische Heimgeräte die Messung beim Aufpumpen der Manschette ein. Dies soll theoretisch ähnlich ausfallen, jedoch stehen noch keine klinischen Untersuchungen zur Bestätigung der Genauigkeit zur Verfügung und diese Technologie wirft mehrere Ungewissheiten auf.

Diese Technik wird kaum in der medizinischen Literatur erwähnt.

Unser medizinischer Einwand gegen die Aufpumpmethode, insbesondere beim Einsatz am Oberarm ist, dass nach Feststellung des systolischen Werts der Manschettendruck sehr plötzlich freigegeben wird und das Blut sehr schnell in den Arm zurückfließt. Dadurch entsteht das Risiko, dass der Patient erhebliche Kreislaufprobleme bekommt.

Indem wir die oben genannten Punkte zusammenfassen, um eine deutliche Antwort zu bekommen, kann man sagen, dass keine Fakten vorliegen, die eines der beiden Systeme bevorzugen. Ein Argument gegen die Methode des Aufpumpens besteht darin, dass sehr wenig klinische Daten über diese vollständig neue Technologie vorliegen. Sie ist nicht medizinisch untersucht worden und birgt deshalb viele Ungewissheiten.

Die MEDISANA-Blutdruckmessgeräte sind auf ein langes Produktleben ausgerichtet.

Komponenten, die für die Erreichung der besten Genauigkeit wichtig sind, werden sehr sorgfältig geschützt.

Bei der Entwicklung eines neuen Produktes werden von uns Belastungsprüfungen der Schlüsselkomponenten durchgeführt, die während der Lebensdauer dominieren. Normalerweise prüfen wir, ob diese Teile einen 5- bis 10-jährigen Einsatz unter "normalen" Bedingungen zu Hause "überleben" werden.

In jedem Fall und nach den internationalen Standards empfehlen wir Ihnen, dass Sie Ihren Fachhändler alle zwei Jahre eine Genauigkeitsprüfung durchführen lassen.

Wenn Sie nach dieser Regel verfahren und auf die in der Gebrauchsanleitung angegebenen Anweisungen zum Umgang vorgehen, kann Ihr MEDISANA-Gerät "für immer" halten. Dies hängt natürlich von der Art und Weise ab, mit der die Anwender das Produkt behandeln und wir können nie garantieren, dass das Produkt zehn oder zwanzig Jahre hält, weil es aus vielen elektronischen Komponenten besteht, die unter unterschiedlichen Bedingungen versagen können.

Bitte beachten Sie, dass die Manschette ein "Verschleißteil" ist und eine Leckage entwickeln kann, wenn sie zu starken Belastungen ausgesetzt wird.

Nein! Lagern Sie es auch bitte nicht über 50°C ein.

Weißkitteleffekt ist die verbreitete Bezeichnung für den Effekt, das der festgestellte Blutdruck des Patienten eventuell auf einem höheren Niveau liegt, wenn die Messung von einem Arzt oder einer Schwester durgeführt wird (in ihren typischen weißen Kitteln). Dieser Effekt wird verstärkt, weil man oft aufgeregt oder nervös ist während so einer "offiziellen" Messung und der Druck wird dementsprechend höher sein. Das Problem ist, dass die Person unter normalen Bedingungen vielleicht keinen zu hohen Blutdruck hat, er aber eventuell als Hochdruck diagnostiziert wird, basierend auf der Arztmessung. Heimgeräte sind die beste Chance, diesen "Weißkitteleffekt" zu verhindern. Einige Langzeitstudien haben gezeigt, dass Menschen, die beim Arzt einen höheren Blutdruck haben, ein höheres Risiko der Entwicklung der Hypertonie haben. Deshalb sollten diese Patienten ihren Blutdruck häufig kontrollieren.

Innerhalb einer durchschnittlichen Bevölkerung ist ein hoher Blutdruck häufiger unter älteren als unter jüngeren Altersgruppen zu verzeichnen. Dies hängt mit einer reduzierten Elastizität der Blutgefässe im höheren Alter zusammen.

Jedoch sollte der Blutdruck in jedem Fall nicht häufig höher sein als 140 / 85 mmHg, auch bei älteren Altersgruppen. Im Nachfolgenden finden sich auf die Medizin bezogene Fragen und Antworten über den Blutdruck und dessen Kontrolle. Sie sind kopiert und übersetzt aus einer Patienteninformation der Swiss Heart Foundation. Wir möchten uns bei der Stiftung dafür bedanken, dass sie uns freundlicherweise erlaubt hat, die folgenden Informationen zu benutzen.

Swiss Hart Foundation
Schwarztorstraße 18
CH-3000 Bern, Schweiz

Tel.: +41 / 31 388 80 80
Fax: +41 / 31 388 80 88
info@herzstiftung.ch

Der Blutdruck wird normalerweise in einer Arztpraxis bzw. einem Krankenhaus mit der herkömmlichen "Geräuschmethode" gemessen. Man hört die Herzschläge mit einem Stethoskop ab. Diese Geräusche in der Blutbahn kommen in den Arterien des Oberarms vor, wenn der Druck in einer aufgepumpten Blutdruckmanschette langsam abgelassen wird. Der erste hörbare Schlag ist der des systolischen Drucks und der letzte hörbare Schlag der des diastolischen Drucks. Blutdruckmessungen werden an einer Quecksilbersäule abgelesen und werden deshalb als Millimeter einer Quecksilbersäule angegeben (mmHg).

Bei der Oszillometrie wird ein anderes Messprinzip eingesetzt. Die meisten aktuell verfügbaren Geräte zur Selbstmessung verwenden diese Methode. Elektronische Mikroprozessoren in oszillometrischen Geräten errechnen den Blutdruck aus den Druckschwankungen (Oszillationen), die aufgrund der in der Blutbahn vorkommenden Pulse entstehen. Weil bei dieser Methode die Schläge irrelevant sind, ist weder ein Stethoskop noch ein Mikrofon (in der Manschette integriert) erforderlich. Die Blutdruck- und Pulswerte können nach der Messung über eine optische Anzeige abgelesen werden. Obwohl diese Geräte keine Quecksilbersäule beinhalten, zeigen sie den Blutdruck in mmHg an. Es wird bei unregelmäßigem Pulschlag empfohlen, dass ein Arzt die Messungen vornimmt.

Es ist sinnvoll, dass Patienten mit hohem Blutdruck ihren eigenen Blutdruck regelmäßig selbst kontrollieren, da der Arzt dadurch wertvolle Informationen über die Wirkung der Behandlung erhält. Sie sollten die Messwerte in einem Blutdrucknotizheft festhalten und auch die Spalte "Kommentare" mit Anmerkungen versehen wie: fühlte mich krank, Schwindelgefühle, Schlaf wurde unterbrochen, Medizin vergessen einzunehmen, spezielle physikalische oder mentale Probleme. Außerdem ist es wichtig, dass Sie Ihren Blutdruck am gleichen Arm, morgens und abends immer zur gleichen Zeit messen. Sie sollten vorher weder Kaffee noch Alkohol trinken und auch nicht rauchen. Führen Sie Ihre Blutdruckmessung nach einer fünfminütigen Pause in einer ruhigen Umgebung und im Sitzen durch. Achten Sie darauf, dass bei einem Gerät für das Handgelenk die Messung auf Höhe des Herzens durchgeführt werden muss. Vergleichen Sie Ihre Messwerte mit denen Ihres Arztes. Schließlich sollten Sie gelegentlich Ihr Blutdruckmessgerät kalibrieren lassen (alle zwei Jahre). Diese Dienstleistung kann über das Fachgeschäft direkt oder vom Hersteller durchgeführt werden. Nach oben

Auch die neu entwickelten Geräte für das Handgelenk messen den Blutdruck mittels einer oszillometrischen Methode und sie sind vollautomatisch: die pumpen die Druckmanschette automatisch auf und lassen den Druck wieder dosiert ab. Manche Geräte für das Handgelenk verfügen über eine im Gerät eingebaute Druckoberbegrenzung (Blutdruck- Armbanduhren). Beim ordnungsgemäßen Gebrauch messen Geräte für das Handgelenk den Blutdruck ziemlich zuverlässig. Jedoch geben die vollautomatischen Geräte für den Finger, die den Blutdruck und den Puls am Zeigefinger messen, des öfteren falsche Werte ab. Dies ist z.B. der Fall wenn der Zeigefinger nicht stabil auf der Höhe des Herzens gehalten wird, oder wenn die kleinen Endverzweigungen der Arterien (Arteriolen) durch kalte Finger eingeschränkt werden und als Ergebnis einen zu niedrigen Blutdruck anzeigen.

Manchmal kann der Blutdruck aufgrund der Behandlung zu tief absinken. Dies kann zu Schwindel führen, wenn man schnell aufsteht oder sich bückt, zu externer Müdigkeit und zu einem Energiemangel. Wenn Sie diese typischen Symptome eines zu niedrigen Blutdrucks (Hypotonie) feststellen, sollten Sie mit Ihrem Arzt über eine mögliche Änderung der Behandlung sprechen. Sofern Sie jedoch einen unproblematischen niedrigen Blutdruck haben, sind keine Veränderungen Ihrer Behandlung erforderlich.

Zu Anfang einer Behandlung kann ein Medikament eine vorläufige physikalische oder mentale Reaktion auslösen. Es können sich Müdigkeit, Schwindel und Konzentrationsschwierigkeiten ergeben, wenn der Blutdruck schnell abfällt. Allmählich gewöhnt sich der Körper an den niedrigeren Blutdruck und die Probleme verschwinden im Laufe der Zeit. Nur einige Menschen, die ein besonderes Medikament zur Reduzierung des Drucks einnehmen, haben weiterhin Nebenwirkungen. Darüber hinaus gibt es aber auch Nebenwirkungen von einer gewissen Art Medikament, die durch eine Verringerung der Dosierung nicht zu vermeiden sind.

Es ist von größter medizinischer Wichtigkeit,die Körpertemperatur messen zu können. Der Grund dafür ist, dass zahlreiche Erkrankungen von typischen Veränderungen in der Körpertemperatur begleitet werden. Auf ähnliche Weise kann der Verlauf gewisser Erkrankungen über die Körpertemperatur überwacht und die Wirkung der eingeleiteten Behandlung vom Arzt bewertet werden. Fieber ist eine Reaktion auf erkrankungsspezifische Reize, wobei der Einstellpunkt des Fieberkontrollzentrums unterschiedlich ist, um die körperliche Abwehr gegen die Erkrankung zu unterstützen. Das Fieber ist die häufigste Art einer pathologischen (erkrankungsbezogenen) Erhöhung der Körpertemperatur.

Die MEDISANA-Thermometer sind mit einer automatischen Selbstprüfung ausgestattet. Jedes Mal, wenn das Thermometer eingeschaltet wird, führt ein internes Programm eine Genauigkeitsprüfung durch. Wenn die Genauigkeit innerhalb von +/-0,1°C liegt, schaltet das Thermometer automatisch in den Messmodus. Liegt die Genauigkeit außerhalb von +/-0,1°C, zeigt die Anzeige des Thermometers "ERR" an und eine Messung ist nicht möglich. In Bezug auf das Altern kann sich der Wert des Referenzthermistors, der für den Genauigkeitstest verwendet wird, ändern. In einem derart seltenen Fall wird dies sogar nicht von der Selbstprüfung erkannt. Deshalb sollte aus Sicherheitsgründen und nach den internationalen Standards jedes Thermometer alle zwei Jahre gegen ein genaues Referenzgerät geprüft werden.

Das Thermometer misst, solange die Temperatur steigt! Die Reaktionszeit hängt stark von der gemessenen Stelle und der richtigen Positionierung ab. Dies ist besonders kritisch in der Achselhöhle. Wenn Sie das Thermometer dort platzieren und den Arm am Körper festdrücken, erwärmt sich die Achselhöhle und es kann bis zu 5 Minuten dauern!

Ein elektronisches MEDISANA-Thermometer ist sogar noch genauer als ein Quecksilber-Thermometer.<br>
Die Ablesung der richtigen Temperatur an einem elektronischen Thermometer ist viel einfacher und genauer als beim Quecksilber-Thermometer.

Darüber hinaus geben Quecksilber-Thermometer keinen Piepton oder ähnliches ab, der anzeigt, wann die Messung fertig ist.

Bitte unterscheiden Sie zwischen der technischen und der klinischen Genauigkeit. Die technische Genauigkeit liegt innerhalb der angegebenen +/-0,1°C. Die Prüfung wird im Vergleich zu einem hochpräzisen elektronischen Thermometer im Wasserbad durchgeführt. Die klinische Genauigkeit wird bei Menschen im Rahmen einer klinischen Auswertung durchgeführt und mit einem kalibrierten Referenzthermometer verglichen. Basierend auf den obengenannten Punkten ist das elektronische Thermometer zuverlässiger als das Quecksilber-Thermometer.

Solange das Thermometer messbereit ist, bietet es die gleiche Genauigkeit. Ist die Batteriekapazität zu niedrig, wird das Batteriesymbol angezeigt und es werden keine Messungen vorgenommen, bis die Batterie ersetzt wird.

Wir empfehlen zur Desinfektion 70%igen Isopropyl-Alkohol. Unsere Thermometer sind 100% wasserdicht und können alternativ 24 Stunden lang in eine gewöhnliche Desinfektionsflüssigkeit gestellt werden.

Nein! Elektronische Thermometer und sogar wasserdichte Ausführungen können weder gekocht noch autoklaviert werden! Die maximale zulässige Temperatur beträgt 50°C. Über 50°C werden die elektronischen Komponenten zerstört.

Natürlich können Thermometer in Glasausführung auch nicht gekocht werden!

Die genaueste Methode ist die rektale Methode.

Im allgemeinen werden alle MEDISANA-Thermometer für Menschen entwickelt. Wir verfügen über keine Erfahrungen im Hinblick auf Messungen bei Tieren und übernehmen keine Verantwortung für Daten, die mit unseren Produkten bei Tieren gewonnen wurden.

Da das MEDISANA-Thermometer in der Bandbreite zwischen 34°C und 42°C misst, kann es theoretisch bei Tieren mit einer Körpertemperatur in diesem Bereich eingesetzt werden.

Ja, unsere Thermometer sind frei von Quecksilber. Aber achten Sie bitte darauf, dass sogar "quecksilberfreie Batterien" ein Minimum an Quecksilber beinhalten! 100% quecksilberfreie Batterien existieren nicht.

Daher können wir die allgemeine Aussage treffen: "Unsere Thermometer sind frei von Quecksilber". Aber beachten Sie bitte, dass diese Aussage auf den "quecksilberfreien" Batterien beruht, die wir einsetzen und die in der Tat zu 99,9% und nicht zu 100% quecksilberfrei sind!

Der minimale Restbestand an Quecksilber befindet sich im Gehäuse (nicht im Elektrolyt) der Knopfzellen.

Die MEDISANA-Thermometer arbeiten als Maximum-Thermometer. Dies bedeutet, dass die höchste gemessene Temperatur angezeigt wird. Die Temperatur wird solange gemessen, wie die Temperatur ansteigt!

Die Lebensdauer der Batterien hängt von den folgenden Faktoren ab:
- Die eingebaute Knopfzellen-Batterie hält ungefähr 2-3.000 Messungen.
- Die maximale Lagerzeit beträgt 3-5 Jahre.

Messen Sie maximal fünf bis zehn Mal pro Woche zu Hause, wird die Batterie bezogen auf die maximale Anzahl der Messungen theoretisch länger als fünf Jahre halten. Jedoch kann in diesem Fall die Lagerzeit die Lebensdauer einschränken.

Daher schätzen wir für den häuslichen Einsatz eine Lebensdauer zwischen 3 und 5 Jahren.

Wird ein Thermometer im Krankenhaus eingesetzt, wo es eventuell 5 Mal am Tag benutzt wird, kann die Batterie 1 bis 1,5 Jahre halten.